Qu’adviendra-t-il des installations qui ne sont pas incluses dans le redéploiement ?
L'Hôpital général de Montréal deviendra la plaque tournante du nouveau campus de la Montagne du CUSM. L'Hôpital neurologique de Montréal permettra l'expansion des activités de l'Institut neurologique de Montréal et de certaines activités des soins aux malades. Les programmes basés au Royal Victoria, à l'Institut thoracique de Montréal et à l'Hôpital de Montréal pour enfants seront déplacés vers le campus Glen ou le campus de la Montagne.
Le CUSM s'est engagé à ce que les nouvelles activités professionnelles, contribuant à la qualité de vie des Montréalais, soient relogées dans les édifices qui sont aujourd'hui libérés. Dans un premier temps, le conseil d'administration du CUSM a créé une commission indépendante qui a tenu des audiences publiques sur les possibilités de réutilisation des installations, en novembre 2000 et au début de 2001. Selon les recommandations de cette commission, un professionnel qualifié a été engagé pour diriger les activités de réutilisation; il relève d'un Comité de réutilisation composé de huit personnes ayant de l'expérience en divers domaines : patrimoine, développement, droit, finances et planification. Le travail a d'abord été centré sur la mise à jour et le regroupement des lieux et de l'information, et sur la collaboration avec divers représentants du gouvernement et des parties intéressées en vue d'établir un processus de planification de la réutilisation.
Le ministère de la Santé et des Services sociaux a un droit de refus concernant toutes les installations libérées. Par la suite, si les installations n'étaient pas requises à des fins médicales, d'autres usages publics de ces lieux seront examinés. Au fil des travaux, le processus de planification inclura des réunions de consultation avec les parties intéressées et des séances d'information publiques.
