Quand chaque seconde est importante

7 janvier 2008

Stéphanie profitait de l’hiver par une bonne marche lorsque soudainement, elle a glissé sur une plaque de glace et s’est infligé une fracture du crane en tombant. Pour survivre à ses blessures, elle a besoin d’un accès très rapide à des soins de haut niveau en traumatologie.

Bonjour. Je suis le Dr Tarek Razek, Chef du département de traumatologie du Centre universitaire de santé McGill.

Au CUSM, notre but est d’avoir une équipe d’experts sur appel jour et nuit afin de répondre en quelques minutes aux cas de traumatisme les plus sérieux. Pour Stéphanie et les centaines de victimes d’accidents et d’agression que nous voyons chaque année, cela signifie avoir de meilleures chances de survie.

Je suis fier de dire que Stéphanie pourra très bientôt passer de bons moments avec sa famille. Vous pouvez nous aider à sauver encore plus de vies en appuyant la campagne Les meilleurs soins pour la vie. Pour nos patients, nos professionnels, notre collectivité. Pour la vie.

— Ce texte est une traduction d’un audio originalement en anglais.