Volume 8, numéro 3

Pour Miguel Burnier, diriger un laboratoire de pathologie oculaire de renommée internationale, c’est un peu comme être le capitaine d’une équipe de soccer : vous êtes bon seulement si les autres joueurs sur le terrain le sont. Heureusement pour Burnier, il est entouré par divers collègues talentueux...

Tom, Terry et John Rogers partagent plus que des gênes : ces trois frères natifs de Montréal tiennent aussi de la famille l’esprit d’équipe et un penchant pour la philanthropie.

Les projets d’envergure requièrent des idées ambitieuses. Il n’y a pas de meilleur exemple que la Campagne conjointe auprès des entreprises au profit des projets de redéploiement du Centre universitaire de santé McGill (CUSM) et du Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM).

Des milliers de personnes contribuent à l’évolution du Centre universitaire de santé McGill. Ce mois-ci, nous présentons une impor-tante collaboratrice scientifique dont le temps en tant que physicienne et la générosité en tant que donatrice sont un témoignage frap-pant de sa remarquable contribution. 

La réimpression du populaire livre de recettes, Les saveurs de Montréal, a été officiellement lancée lors d’une conférence de presse et plus de 60 musiciens ont occupé la scène du Monument-National pour l’événement Amitié par-delà l’océan au profit de la Santé des femmes du CUSM. 

Le printemps a été une période occupée pour l’équipe de redéploiement du Centre universitaire de santé McGill : d’importants progrès ont été réalisés concernant la planification des campus Glen et de la Montagne.

Marilyn Piccini Roy explique les avantages de faire un legs caritatif et démontre comment, par votre testament, vous pouvez façonner un avenir meilleur à vos héritiers et à tous vos concitoyens.

Le 7 juillet, l’Institut des Cèdres contre le cancer du Centre universitaire de santé McGill en partenariat avec la Fondation du CUSM, tiendra le 30e Tournoi de golf annuel au splendide Club Elm Ridge.

Que ce soit pour déterminer le sexe d’un foetus ou découvrir le fin fond d’un mystérieux souffle cardiaque, un tomodensimètre ultrason est utilisé pour un vaste éventail de procédures de diagnostic.